MYTHOS

L’encyclopédie des mythes, des religions et des civilisations antiques

Mêtis, parole, identité, déguisement, endurance et retour à Ithaque.

Gravure de 1756 figurant Ulysse et ses compagnons aveuglant Polyphème à l’aide d’un pieu ardent.
Réception artistique moderne. Bartolomeo Crivellari, Ulysse aveuglant Polyphème (1756), gravure d’après Pellegrino Tibaldi, Metropolitan Museum of Art, 62.602.525(1). Image Met Open Access, CC0. Cette œuvre du XVIIIe siècle n’est pas un document iconographique grec.

Le héros qui survit en lisant les situations

L’Odyssée construit son identité par étapes. Pendant une grande partie du poème, le héros est absent d’Ithaque et présent dans des récits ; lorsqu’il revient, il doit encore dissimuler son nom et produire des signes de reconnaissance.

Son voyage n’est pas une carte géographique stable. Les épisodes du Cyclope, de Circé, des Sirènes ou de Calypso composent un espace poétique de marges où l’humain se définit par contraste.

Les récits majeurs

Troie et le cheval

L’Odyssée présuppose la réputation d’Ulysse acquise à Troie. Les récits cycliques et postérieurs développent le cheval de bois, le vol du Palladion et d’autres ruses qui font du héros un maître des opérations indirectes.

Le Cyclope

Ulysse sauve une partie de ses compagnons en jouant sur le nom « Personne ». Mais il révèle ensuite son véritable nom par désir de gloire ; Polyphème peut alors appeler Poséidon. La scène montre que la mêtis et le kleos peuvent entrer en tension.

Les récits chez les Phéaciens

Ulysse devient narrateur de ses propres errances. L’identité du héros passe par la capacité à ordonner et à rendre crédible son expérience ; le poème réfléchit ainsi à la puissance même du récit.

Retour et reconnaissance

À Ithaque, Athéna transforme Ulysse en mendiant. Le chien Argos, Euryclée, Télémaque et enfin Pénélope le reconnaissent selon des modalités différentes. Le lit conjugal, enraciné dans l’olivier, constitue l’épreuve finale de connaissance partagée.

Généalogie et relations

Lieux, cultes héroïques et mémoires locales

Ithaque

La topographie héroïque est devenue un enjeu de mémoire locale et d’identification du paysage.

Épire et Italie

Des traditions locales et fondations postérieures relient le héros à plusieurs régions méditerranéennes.

Sanctuaires héroïques

Des témoignages cultuels existent, mais le héros est surtout connu par la puissance littéraire de l’Odyssée.

Phéacie

La localisation historique des Phéaciens est moins importante pour la lecture que leur fonction de médiateurs entre l’errance merveilleuse et le retour au monde humain.

Variantes selon les auteurs

Source / périodeCe qui change ou ce que la source met au premier plan
Homère, OdysséeHéros de retour, narrateur, menteur véridique et maître de la reconnaissance.
Homère, IliadeGuerrier et diplomate parmi d’autres chefs achéens, déjà réputé pour sa parole.
Cycle épiqueDéveloppe ruses et épisodes troyens absents de l’Iliade et de l’Odyssée conservées.
TragédiePeut devenir figure plus sombre de calcul politique ou de manipulation, notamment chez Sophocle.

Iconographie : comment le reconnaître ?

Consulter des œuvres antiques

Cette image d’ambiance est une illustration IA. Pour l’iconographie antique, la page décrit les motifs à rechercher et renvoie vers une collection muséale.

Rechercher « Ulysse » au Metropolitan Museum ↗

Un fragment grec, avec traduction

Polytlas insiste sur l’endurance : Ulysse est celui qui supporte, persiste et revient.

Ce que les hellénistes ont renouvelé

Mêtis

Detienne et Vernant ont fait d’Ulysse l’un des grands exemples de l’intelligence rusée, mobile et adaptée.

Identité narrative

La critique homérique insiste sur la manière dont Ulysse produit son identité par la parole, le mensonge et la reconnaissance.

Anthropologie du voyage

Les monstres et sociétés rencontrées servent à réfléchir aux limites de l’humain, de l’hospitalité et de la communauté.

Sources antiques prioritaires

• Homère, Odyssée, intégralement.

• Homère, Iliade, notamment IX.

• Sophocle, Philoctète.

• Fragments du cycle épique.

Bibliographie sélective

• Marcel Detienne & Jean-Pierre Vernant, Les ruses de l’intelligence.

• Pierre Judet de La Combe, travaux sur Homère.

• François Hartog, travaux sur voyage, altérité et identité grecque.

• Pietro Pucci, travaux sur la poétique de l’Odyssée.

• BnF, dossier Homère, sur les traces d’Ulysse.

Laboratoire MYTHOS — Ulysse : récit de soi, hospitalité et éthique du retour

Approche. Les variantes littéraires, les pratiques antiques et les vestiges matériels sont décrits comme des sources distinctes. Les propositions discutées ne sont pas présentées comme des faits établis.

« Personne » : une identité stratégique qui devient vulnérable

Dans l’Odyssée IX, Ulysse trompe Polyphème en lui donnant le nom de « Personne ». Ce dispositif ne réduit pas le héros à une caricature d’homme rusé : l’ambiguïté linguistique permet d’abord d’échapper au Cyclope, puis le désir de revendiquer l’exploit pousse Ulysse à révéler son nom véritable et déclenche la malédiction adressée à Poséidon. Le passage distingue donc deux régimes de la célébrité héroïque : l’anonymat nécessaire à la survie et le nom qui réclame reconnaissance. Le lecteur peut suivre la tension entre maîtrise du langage et incapacité à se retenir de parler. Il ne s’agit pas d’une simple « astuce efficace » dont le récit célébrerait sans réserve les conséquences.

Phéacie : l’hôte devient narrateur de sa propre légende

Chez les Phéaciens (chants VI–XIII), Ulysse reçoit protection, banquet et possibilité de retour. Les chants IX–XII sont racontés par le héros lui-même ; leur statut narratif change le rapport du lecteur aux événements. Les aventures fantastiques sont rapportées dans le cadre d’une prise de parole destinée à un public qui peut fournir un navire et des présents. L’Odyssée construit ainsi un récit de soi dont la véracité n’est pas mise à l’épreuve comme celle d’un témoignage judiciaire moderne. On doit distinguer ce que dit Ulysse, ce que raconte le narrateur principal, et ce que les personnages croient connaître de l’étranger. L’hospitalité n’est pas un simple décor moral, elle conditionne matériellement la possibilité du retour.

Le lit d’olivier : la reconnaissance passe par un savoir matériel partagé

Au chant XXIII, Pénélope soumet Ulysse à une épreuve portant sur le lit de leur chambre. Ce meuble, dont le pied est formé par le tronc d’un olivier vivant, n’est pas seulement un symbole romantique : il est un artefact construit par Ulysse et dont le secret associe maison, stabilité et intimité conjugale. Une fois le détail reconnu, le problème de l’identité se dénoue sans nécessiter le seul témoignage du héros. Cette scène répond au déguisement d’Ulysse et aux hésitations de Pénélope, tout en conservant une temporalité de reconnaissance différente de celle d’Euryclée au chant XIX. Le retour suppose une reconstruction des liens sociaux, non uniquement la victoire violente sur les prétendants.

Corpus / objetGenre / chronologieAnalysePrécaution
Odyssée IXUlysse et PolyphèmeNom, ruse et colère divineRécit rapporté par le héros
Odyssée IX–XIIApologues chez les PhéaciensRécit de soi et hospitalitéNarrateur intradiégétique
Odyssée XIXCicatrice, entretiens, rêveReconnaissances inachevéesDifférents niveaux de savoir
Odyssée XXIIILit d’olivierIdentité et mémoire conjugaleObjet domestique littéraire
Tableau documentaire MYTHOS — texte et preuve matérielle ne sont pas interchangeables.

Corpus et lectures complémentaires

Exercice universitaire corrigé — méthode. Choisir deux témoins datés, préciser ce que chacun atteste, confronter leur vocabulaire et expliquer ce qu’aucun d’eux ne permet de prouver. Une image de vase ne démontre pas l’historicité d’une scène mythique ; la datation d’un monument n’est pas celle d’un récit.